BeeYrOwn (Reg No. 53157591L) offers safe, confidential, and open-minded professional Psychotherapy and other psychological services for 1) Individual, 2) Couple (incl. Pre-Marital/Marital), 3) Child & Teen, and 4) Family. BYO welcomes you from all cultures, ages, and lifestyles. Our Registered Psychologist, Chihiro is qualified and experienced in working with the following areas but not limited to: 

·       Addictions

·       Anger Management

·       Anxiety, Phobia, OCD  

·       Career Development and Planning

·       Co-dependency

·       Conflict resolution

·       Cross-Cultural Issue

·       Depression and Mood Disturbance

·       Developmental Disorder (ADHD, ASD, LD)

·       Eating Disorders

·       Grief & Loss

·       Loneliness

·       Marital and other Relationships

·       Parenting

·       Self-worth & -esteem

·       Sexuality

·       Stress Management

·       Trauma

―――――――――

BeeYrOwn (Reg No. 53157591L) は、安全でプライベート、偏見のないオープンな空間を1) 個人、 2) カップル (婚前、夫婦カウンセリングを含む)、 3)　児童、思春期のティーンズ、 4) 家族へ提供しております。経験と実績のあるシンガポールの公認心理士が、以下のような課題・問題へ対応可能です。

・ 依存症

・ 怒りのコントロール

・不安、恐怖症、OCD（強迫性障害）  

・キャリアの悩みや将来設計

・共依存

・対人関係の様々な問題

・異文化適応

・うつ他、気分障害

・摂食障害

・発達障害 (注意欠如・多動性障がい、自閉症スペクトラム障がい, 学習障害)

・喪失感

・孤独

・夫婦、カップル関係

・ペアレンティング

・自己価値、自己肯定心

・性の悩み

・ストレスマネージメント

・トラウマ

Animal-Assisted Therapy (AAT）

Animal-assisted Therapy (AAT) is a therapeutic intervention that incorporates animals, such as horses, dogs, and birds, into the treatment plan. AAT is used to enhance and complement the benefits of traditional therapy. Relevant researches indicated that AAT helps us in: (1) physical effects (naturally creating a state of relaxation, such as lowering blood pressure) and (2) social effects (expanding connections with people), as well as (3) Psychological effects (Reduce anxiety and negativity, and increase energy without difficulty) etc.  At BeeYrOwn, we can arrange dog-assisted therapy with our dog 'Rokka' for clients who wishes for it. 

ü  Advanced booking (at least one day in advance) is required and S$15 (additional fee on top of psychotherapy/counselling fee) applies.

ü  We may decline your request depending on the issue, age, and compatibility /matching.

Rokka (M) Lab Retriever Cross

アニマル・アシステッド・セラピー（AAT）

AATは、犬、馬、鳥などの動物とのふれあいによる精神的影響を治療に役立てるもので、通常の心理療法に加えることで、さらなる効果や改善をもたらすものです。AATは、これまでの研究でも①身体的（血圧を下げるなどリラックス状態を自然に作る）、②社会的（人とのつながりを拡げる）効果があるとされており、さらには、自己受容を促す、不安や否定感を減らす、無理なく気力をあげるなどの③心理的効果もあるとされ心身の援助にも広く認知されてきています。BeeYrOwnでは、希望されるクライエントさまに、犬の‘六花 (Rokka)’の介在によるドッグアシステッドセラピーを手配致します。

• 通常料金に15ドルの追加料金がかかります。１日前までにお知らせいただく必要があります。 
• 年齢や相談内容、マッチングなどによってはお断りさせていただくこともございます。

SERVICES

Therapeutic Techniques

•     CBT (認知行動療法)
• 　Narrative Therapy （ナラティブセラピー）
• 　EMDR
•     Hypnotherapy 催眠療法（エリクソニアン法）
•     Gottman Method Couple Therapy (ゴットマン メソッド カップルセラピ
•     Psychological Assessment (各種心理検査）

FEES/料金と支払方法

The Fee is SGD 190 per 50 min session (Sun & P/H additional S$20). The fee starts from the appointment time. If a client wishes to extend a session, the rate will be pro-rated (min 25 min block after the first 50 min) assuming it is possible to do so. We accept Cash payment at the closure of each session（or bank-transfer including PayNow or PayPal in advance/before session starts. Home/School/Hospital/Company Visit: SGD 220 per 50 min session + transport cost (to & from venue) and its min block is 1.5 sessions.  Emergency call consultation: SGD 40/ every 10 min. 

料金は、１セッション 50分で190ドルです。日曜や祝日は、通常受け付けておりませんが、ケースバイケースでお受けすることもあり、その場合は、追加料金が、1セッションあたり、20ドル加算されます。セッションは、予約時間からカウントされ、到着が遅れた場合でも、終了時間は変わりません。延長は、心理士の空き状況により25分単位で可能で、料金はその分加算されます。学校、職場、ご自宅、病院他への出張カウンセリングは、１セッション（50分）220㌦＋往復タクシー代実費で、最小ブロックは１．５枠からとなっています。緊急時の電話による対応やご相談は、10分毎に40㌦です。基本的に、サービス内容、料金、予約やその変更などの、事務的連絡以外での電話・メールでのコンタクトは、受け付けておりません。ご了承ください。　  

CANCELLATION / キャンセルと変更

If you need to cancel or reschedule an appointment, please notify BYO at least 24 hours prior to the scheduled time, so we may be able to offer your slot to someone else. You may call, email, or text us. Failure to do so, you will be charged the full fee for the missed session. This is a standard practice within the counselling profession. We thank you for your kind understanding.

ご予約のキャンセルや変更は、24時間前迄に行って下さい。24時間を切った場合は、理由に拘わらず、予約済みのセッション料金をお支払い頂きますことをご承知おきください。

INSURANCE COVERAGE/保険適用について

海外旅行保険は症状・病名により適用できますが、事前に医師の診断と紹介状が必要です。キャッシュレスではありません。 その他プライベート保険では、心理療法をカバーするプランに加入されていれば適用可です。直接保険会社にご確認ください。

CONFIDENTIALITY/守秘義務

The information obtained from you during sessions will strictly remain confidential and will not be disclosed to anyone except under the following conditions: (1) Perceived risks towards harming yourself or others;(2) Anything indicating child abuse;(3) Valuable medical information in case of emergency;(4) A subpoena from the courts to disclose information Additionally, all professionals require supervision with the intent to ensure high quality services, and should your case needs to be presented, the details will be changed to protect your identity. (守秘義務の限界について)

NO Secret Policy for Gottman Method Couple Therapy : This policy is intended to allow the therapist  to continue to treat the couple by preventing a conflict of interest from arising where an individual’s interests may not be consistent with the interests of the couple being treated. e.g., information learned in the course of an individual session may be relevant or even essential to the proper treatment of the couple.  (ゴットマンメソッド カップルセラピー内での「隠し事なし」ポリシーについて)

COACHING

Coaching mainly focuses on motivating you toward a positive transition. It focuses on the ‘here and now’ and look ahead rather than on the past. Fundamentally, the coach is helping individuals to solve their own problems and improve their own performance. Unlike Psychotherapy, Coachee should always have a specific personal or professional goal with clear timeline. Some examples of who can benefit from Coaching are:

•        Wants to acquire new skills or qualification
•        Wants to change one’s job
•        Wants to overcome personal obstacles
•        Wants to reflect on one’s values to find a job / life happiness  

If you’re feeling stuck in life or work and are ready to change without having mental health condition, past trauma, or unprocessed emotions, coaching maybe more suitable. Coach would help you manage existing stress and move forward in life.

Chihiro is specialized in area of Executive Coaching and Career Development Coaching. She has completed ICF Credentialing Professional Certificate in Coaching Module 1-4 (ACSTH pathway to ICF certification).